Trastornos del vínculo con origen en la etapa perinatal. Contribuciones del psicoanálisis y la neurociencia / Bonding disorders starting in the perinatal stage. Contributions of psychoanalysis and neuroscience

Sepresentan en este artículo dos casos atendidos en un centro de salud mental infanto-juvenil (CSMIJ) en los cuales elvínculo materno filial está gravemente comprometido desde etapas prenatales. Tanto desde aportes psicoanalíticoscomo de estudios neurocientíficos actuales, se expone cómo el periodo perinatal es clave para que el bebé puedaconstruir una base emocional sana que repercutirá en su desarrollo posterior. Se subraya la importancia de destinarrecursos a la intervención precoz en mujeres gestantes o en periodo de puerperio que puedan presentar dificultadesemocionales, para fortalecer el vínculo con sus hijos e hijas y prevenir una mayor tendencia a problemas de saludmental en estos.(AU)

Thisarticle presents two cases attended in a child and adolescent mental health center (CSMIJ) in which thematernal-filial bond is severely compromised since prenatal stages. Both psychoanalytical contributions andcurrent neuroscientific studies show how the perinatal period is key for the baby to build a healthy emotionalbase that will have repercussions on its later development. The importance of allocating resources to earlyintervention in pregnant or postpartum women who may present emotional difficulties is emphasized, in orderto strengthen the bond with their children and prevent a greater tendency to mental health problems in them.(AU)

Espresenten en aquest article dos casos atesos en un centre de salut mental infantil i juvenil (CSMIJ) en què el vinclematernofilial està greument compromès des d’etapes prenatals. Tant des d’aportacions psicoanalítiques comd’estudis neurocientífics actuals, s’exposa com el període perinatal és clau perquè el nadó pugui construir unabase emocional sana que repercutirà en el desenvolupament posterior. Se subratlla la importància de destinarrecursos a la intervenció precoç en dones gestants o en període de puerperi que puguin presentar dificultatsemocionals, per enfortir el vincle amb els seus fills i filles i prevenir una tendència més gran a problemes de salutmental en aquests.(AU)